| 度重なる | to repeat, to be frequent |
|---|
| 重い罪 | serious crime, grave crime |
|---|
| 重い任務 | important task |
|---|
| 重く用いる | to give an important position |
|---|
| 回を重ねる | to advance (as of a baseball game), to repeat |
|---|
| 校を重ねる | to proofread again and again |
|---|
| 伍を重ねる | to double the ranks |
|---|
| 重液分離 | heavy media (liquid) separation |
|---|
| 重灰 | dense ash |
|---|
| 重工 | heavy industry |
|---|
| 重層的 | stratified, multilayered |
|---|
| 重炭酸ソーダ | baking soda, sodium bicarbonate |
|---|
| 重盗 | double steal |
|---|
| 重爆 | heavy bomber |
|---|
| 重変 | double flat |
|---|
| 体重が増える | to gain weight |
|---|
| 天重 | box lunch with tempura |
|---|
| 度を重ねる | to repeat |
|---|
| 杯を重ねる | to have one cup of sake after another |
|---|
| 泊を重ねる | to stay long |
|---|
| 厘毛の軽重無し | equal in weight, equal in significance |
|---|
| 単位体積重量 | unit weight |
|---|
| 弦楽四重奏団 | string quartet |
|---|
| 重圧感 | feeling of oppression |
|---|
| 重大問題 | serious (vital) question, a grave issue, a matter of grave concern |
|---|
| 重要事項 | important matter, matters of weight |
|---|
| 重要人物 | important person, strategic person, key figure |
|---|
| 重量級 | heavyweight class |
|---|
| 多重人格 | multiple personality, split personality |
|---|
| 二重丸 | double circle |
|---|
重し
重石 | weight (as used in balances) |
|---|
| キログラム重 | kilogram-weight, kilogramme-weight |
|---|
| グラム重 | gram-weight |
|---|
一重まぶた
一重瞼 | single-edged eyelid, eyelid with an epicanthic fold, upper eyelid with no fold |
|---|
| 荷重 | burden of responsibility, heavy duty |
|---|
| 灰重石 | scheelite |
|---|
| 最も重要 | most important, central, matters most, overriding, top |
|---|
| 重症急性呼吸器症候群 | severe acute respiratory syndrome, SARS |
|---|
| 自動車重量税 | automobile weight tax |
|---|
| 重厚長大産業 | smokestack industry |
|---|
| 重大犯罪 | serious crime, felony |
|---|
| 全二重通信 | full duplex transmission, full duplex communication |
|---|
| 体重管理 | weight control |
|---|
半二重通信
半２重通信 | half-duplex transmission, half-duplex communications |
|---|
| 二重基準 | double standards, dual criteria |
|---|
| 重軽傷 | major or minor injuries |
|---|
| 稍重 | slightly heavy (esp. horse-racing track) |
|---|
| 隠忍自重 | (behaving with) patience and prudence, putting up with something |
|---|
| 慎重居士 | very cautious person, very prudent person, very discreet person |
|---|
巻土重来
捲土重来
けん土重来 | making another attempt with redoubled efforts |
|---|
| 慇懃丁重 | polite and courteous |
|---|