生き神様 | living god, saintly person |
織り模様 | woven pattern or design |
斯様 | in such a manner, like this |
雪模様 | snowflake pattern |
染め模様 | dyed pattern |
生き様 | attitude to life, form of existence, way of life |
後ろ様に倒れる | to fall backward |
薄様 | thin Japanese paper (esp. vellum paper), Japanese tissue |
宮様お二所 | two Imperial princes |
胸が痛む様な出来事 | painful incident |
悪し様 | unfavourable, unfavorable |
市松模様 | checks, check (checkered, chequered) pattern, checkerboard |
若奥様 | young wife, young married woman |
他人様 人様 | other people, others |
為様 | way of doing |
絵模様 | picturesque design |
どう仕様も無い どう仕様もない | it cannot be helped, there is no other way |
様子見ムード | wait-and-see mood |
何人様 | how many people |
あの様に | in that way, like that, that way |
此の様に この様に | in this manner, in this way, like this |
お礼の申し様 | expression of gratitude |
俺様 己様 | I, myself |
御天道様 お天道様 | the sun |
百人百様 | so many men, so many ways, it takes all sorts to make a world |
複雑多様 | complex and multifarious |
御祖師様 | the Founder of the (our) sect (used especially in the Nichiren sect of Buddhism, referring to Nichiren) |
各種各様 | individual (different) ways of doing things, being different (varied) for each item (type) |
時雨模様 | showery sky, (it is) looking showery |
人生模様 | facets (aspects) of (human) life |
千種万様 | an infinite variety, multifarious, being extremely varied and wide-ranging |
多岐多様 | wide-ranging and diverse, multifarious |
殿様商売 | amateurish (dilettantish) business |
殿様商法 | amateurish (dilettantish) way of doing business |
人間模様 | fabric (pattern) of human relationships |
模様次第 | according to circumstances, dependent on the state of things |
様子次第 | according to circumstances, depending on the state of things, according to how the situation develops |
三者三様 | each of the three being different from the other two, each of the three having his (her) own way |
取って付けた様 | unnatural, out of place, forced or faked (e.g. expression) |
コリント様式 | Corinthian order (building style) |
ドーリア様式 | Doric order (building) |
お雛様 | set of dolls on display |
苦虫を噛み潰した様 苦虫をかみつぶした様 苦虫を噛みつぶした様 | sour (expression, as if having swallowed a bitter bug) |
空様 | arching backward, looking up |
お釈迦様 御釈迦様 | Buddha, Shakyamuni |
様子見 | wait-and-see |