いい顔 好い顔 | sympathetic attitude, smiling face |
涼しい顔 | nonchalant air, unruffled air |
厳めしい顔つき 厳めしい顔付き | grave look, stern look |
憂いを帯びた顔 | sorrowful look |
御顔 お顔 | your (honorable) face (honourable) |
怒った顔 | angry face (countenance) |
顔に泥を塗る | to bring disgrace (dishonor, dishonour) on, to fling mud at, to put to shame |
顔の作り | features of the face |
顔の広い 顔のひろい | well known, well connected |
顔を赤らめる | to change color, to change colour, to blush |
顔を潰される | to lose face, to be put out of countenance |
悲し相な顔 | sad-looking face |
玉顔 | imperial face |
怖い顔 | grim face, angry look |
渋い顔をする | to frown (on), to be grim-faced, to look sullen |
苦り顔 | sour (wry) face |
拝顔の栄 | honor of seeing (a person), honour of seeing (a person) |
晴れやかな笑顔 | beaming smile |
瑶顔 | beautiful face, exquisite countenance |
顔着 | face landing (used by BMX riders) |
顔アップ | close-up of a face |
昼顔 | Japanese bindweed (Calystegia japonica) |
顔文字 | smiley (face made up of characters), emoticon |
朝鮮朝顔 | thorn apple, jimsonweed, Datura stramonium |
大きな顔をする | to look as if one is important, to swagger around |
顔がきく 顔が利く | to have a lot of influence, to have clout, to be well known |
破顔大笑 | breaking into a hearty laugh |
笑顔千両 | beautiful smile |
紅顔可憐 | youthful and endearing, rosy-cheeked and sweet |
容顔美麗 | beautiful face, attractive features |
したり顔 | self-satisfied look, triumphant expression |
しょうゆ顔 醤油顔 | typically Japanese face |
ソース顔 | typically Caucasian face |
顔パス | free admission for being well known |
顔を出す | to turn up, to make an appearance, to put in an appearance |
浮かぬ顔をする うかぬ顔をする | to look disheartened |
顔を売る | to make oneself known to the public, to become popular, to gain influence |
顔を貸す | to grant a person a moment |
顔を付き合わせる | to meet face to face |
顔をつなぐ 顔を繋ぐ | to keep up acquaintance |