| 職員会議 | staff meeting |
|---|
| 会議に加わる | to take part in a conference |
|---|
| 議題に上す | to bring up for discussion |
|---|
| 議長を務める | to act as chairman |
|---|
| 議に上る | to come up for discussion |
|---|
| 議論の末に | after a heated discussion |
|---|
| 議論を戦わす | to have a discussion |
|---|
| 正副議長 | chairman and vice-chairman |
|---|
| 全アジア会議 | Pan-Asiatic Conference |
|---|
| 逐条審議 | article-by-article discussion |
|---|
| 都議 | Metropolitan assemblyman |
|---|
| 都議選 | Tokyo Assembly elections |
|---|
| 道議会 | Hokkaido Prefectural Assembly |
|---|
| 不思議な縁 | quirk of fate, curious coincidence, happy chance |
|---|
| 物議を醸す | to give rise to hostile comment, to arouse criticism, to provoke, to cause a controversy |
|---|
| 家族会議 | family council |
|---|
| 議院内閣制 | parliamentary system of government |
|---|
| 議会主義 | parliamentarism |
|---|
| 議決機関 | legislative organ |
|---|
| 講和会議 | peace conference |
|---|
| 国会議事録 | Diet Record |
|---|
| 国語審議会 | Japanese Language Council |
|---|
| 代議員会 | conference of representatives |
|---|
| 日米構造協議 | Structural Impediments Initiative talks, SII |
|---|
| 日本学術会議 | Science Council of Japan |
|---|
| 付帯決議 | supplementary (additional) resolution |
|---|
| 連絡会議 | liaison conference |
|---|
| 合議体 | collegiate body, collegial body, judicial panel |
|---|
| 議院運営委員長 | House Steering Committee Chairman |
|---|
| アフリカ民族会議 | African National Congress, ANC |
|---|
| アメリカ連邦議会 | US Congress |
|---|
| テレビ会議 | teleconference, video conferencing |
|---|
| ヨーロッパ会議 | Council of Europe |
|---|
| ヨーロッパ議会 | European Parliament |
|---|
| 家庭争議 | domestic dispute, family trouble |
|---|
| 革命評議会 | revolutionary council |
|---|
| 安全保障会議 | Security Council of Japan |
|---|
| 村議会 | village assembly |
|---|
| 参議院選挙 | House of Councillors election |
|---|
| 多国間協議 | multilateral conference, multilateral negotiations |
|---|
| アジア太平洋経済協力会議 | Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC |
|---|
| モントリオール議定書 | Montreal Protocol |
|---|
| 獲得代議員数 | delegate count |
|---|
| 閣議決定 | cabinet decision |
|---|
| 議員特権 | parliamentary privilege |
|---|
| 議会制民主主義 | parliamentary democracy |
|---|
| 京都議定書 | Kyoto Protocol |
|---|
| 経済戦略会議 | Economic Strategy Council |
|---|
| 衆議院運営委員会 | House of Representatives Steering Committee |
|---|
| 上院議会 | Senate |
|---|
| 太平洋経済協力会議 | Pacific Economic Cooperation Council, PECC |
|---|
| 地球温暖化防止会議 | Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change |
|---|
| 不信任決議 | censure vote |
|---|
| 不信任動議 | censure motion |
|---|
| 問責決議 | (decision to) censure (as issued by the upper house of parliament) |
|---|
| 州議会 | state legislature, state or provincial parliament |
|---|
| 州議 | state legislature, state or provincial parliament |
|---|
| 州議会選挙 | state or provincial election |
|---|
| 州議選 | state or provincial election |
|---|
| 協議書 | memorandum of agreement, agreement, memorandum of understanding, MOU, letter of intent, heads of agreement |
|---|