| 薫育 | moral influence, moral education |
|---|
| 早教育 | early education |
|---|
| 深窓に育つ | to be brought up with tenderest care in a good family |
|---|
| 氏より育ち | birth is much, but breeding is more |
|---|
| 甘やかして育てる | to bring up indulgently, to coddle |
|---|
| 神戸育ち | raised in Kobe |
|---|
育ちが良い
育ちがよい | well-bred |
|---|
育ちすぎる
育ち過ぎる | to be overgrown |
|---|
| 養い育てる | to bring up, to foster, to rear |
|---|
| 育児書 | book on child-rearing |
|---|
| 一般教育 | general education |
|---|
| 英語教育 | teaching of English, English teaching |
|---|
| 企業内教育 | corporate in-service training |
|---|
| 教育改革 | educational reform |
|---|
| 教育学部 | department of education |
|---|
| 教育玩具 | educational toy |
|---|
| 教育制度 | educational system, school system |
|---|
| 言語教育 | language education |
|---|
宗教教育
宗教々育 | religious education |
|---|
| 体育祭 | athletic festival |
|---|
| 大学教育 | university education, college education (training) |
|---|
| 同和教育 | social integration education, education to eliminate discrimination (e.g. against burakumin) |
|---|
| 保育料 | fee for day-care |
|---|
| オリエンテーション教育 | orientation |
|---|
| 安全衛生教育 | safety education |
|---|
| 育児ノイローゼ | maternity nerves, maternity neurosis |
|---|
| 育児嚢 | pouch (of a marsupial), marsupium |
|---|
| 育雛 | brooding |
|---|
| 保育施設 | child-rearing facility |
|---|
| 育ち盛り | growth period (in children) |
|---|
| ゆとり教育 | "education with breathing space" system, pressure-free education |
|---|
| 延長保育 | extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night) |
|---|
| 造形教育 | education in art and design, education in drawing and manual arts |
|---|
| 知育偏重 | too much intellectual training, overemphasis on intellectual education |
|---|
| 育児休暇 | childcare leave, maternity leave |
|---|
| 育児施設 | child care facilities |
|---|
| 育児休業 | childcare leave, leave taken after the compulsory maternity leave |
|---|
| 育休 | childcare leave, leave taken after the compulsory maternity leave |
|---|
| 特殊教育学校 | special school for handicapped children |
|---|
| 教育実習生 | student teacher, trainee teacher |
|---|
| 研究教育拠点 | center of excellence, COE |
|---|
| 教育体制 | educational system |
|---|
| 障害者教育 | special education, education of the handicapped |
|---|
| 教育漢字 | list of 1,006 kanji taught in Japanese primary schools |
|---|
生まれ育つ
生れ育つ | to be born and raised (in one particular place) |
|---|
| 体育会系 | sports-minded, sports-oriented |
|---|
| 教育ママ | woman who is obsessed with the education of her children |
|---|
| 教育水準 | educational standards |
|---|
| スパルタ教育 | hard education, hard training, Spartan education |
|---|
療育
寮育 | rehabilitation (e.g. of disabled children) |
|---|
| 発育発達 | physical growth and development |
|---|