Donate
Help keep this website running!
Postcard
PayPal
Bitcoin
|
浮 : Floating
↑ click kanji to animate ↑
floating, float, rise to surface
う.く う.かれる う.かぶ む う.かべる
| Strokes: | 10 |
|---|
| Radical: | 氵 (85) |
|---|
| Usage Rating: | 776 |
|---|
| Unicode: | 06d6e |
|---|
| jis208: | 41-66 |
|---|
Some information on this page provided by EDICT
浮 Usage examples
| 軽浮 | fickle, frivolous |
浮き出す 浮出す | to stand out (e.g. against a background), to come to the top |
浮き出る 浮出る | to stand out (e.g. against a background), to surface |
浮き足立つ 浮足立つ | to be prepared to flee, to become restless, to become agitated |
| 浮かばれない | cannot rest in peace |
| 浮かれ男 | playboy |
浮き名を流す 浮名を流す | to get a reputation as a philanderer |
| 宙に浮く | to be unfinished, to be unsettled, to be undecided |
| 花に浮かれる | to be intoxicated with the blossoms |
| 微笑を浮かべて | with a smile |
| 浮生 | transient life |
| 浮漂 | floating |
| 浮遊物 | suspended particles, floating matter |
| 浮かす | to float, to scrimp |
| リンパ浮腫 | lymphedema, lymphoedema |
| 緊急浮上 | emergency ascent (submarine), emergency surfacing |
| 緊急浮上訓練 | emergency surfacing drill (submarine) |
| 目に浮かぶ | to picture, to remember |
| 釣り浮き | fishing float, bobber |
浮き世離れ 浮世離れ | unworldly, other-worldly, free from worldliness |
| 磁気浮上式鉄道 | maglev train |
超電導磁気浮上式鉄道 超伝導磁気浮上式鉄道 | superconducting maglev train |
| 常電導磁気浮上式鉄道 | non-superconducting maglev train |
| 浮世絵師 | ukiyoe artist |
| 浮世絵風 | of the ukiyoe style |
| 浮いた | flamboyant, frivolous, romantic |
| 浮かされる | to be carried away, to be delirious, to lapse into delirium |
浮き巣 浮巣 | floating nest |
| 浮きドック | floating dock |
| 富貴浮雲 | Riches and honors are as fleeting as floating clouds, Fortune and fame are here today, gone tomorrow |
| 浮かぬ顔をする | to look disheartened |
| 会心の笑みを浮かべる | to smile a smile of satisfaction |
浮いた噂 浮いたうわさ 浮いたウワサ | amorous rumour (rumor), romantic gossip |
| 浮気心 | cheating heart |
| 浮き彫りになる | to become distinct |
|